Comments for Traduceri Autorizate Carlito

Comment on Cîte ceva despre asociaţiile profesionale ale traducătorilor by elena

elena — Thu, 20 May 2010 12:27:01 +0000

Chestia asta cu asociatiile de traducatori care sa ne reprezinte mi se pare cam dubioasa, in primul rand pentru ca iti impun multe conditii daca vrei sa te inscrii, nu stiu cati ani experienta, etc… Adica, ce ? Traducatorii aia micuti nu sunt tot traducatori si ei ? Nimeni nu-i ajuta sa le desluseasca tainele acestei meserii, nu le spune nimeni ce trebuie sa faca dupa ce au primit autorizatia, nu le arata nimeni macar un model de traducere a unui buletin, etc… Si spun asta din proprie experienta, fiindca nici pe mine nu m-a ajutat nimeni cand eram la inceput. Dar se pare ca acum am concurenta. Atunci, ce rol mai au asociatiile astea daca ele nu fac nimic pentru noi…???

Comment on Limbile “rare” by ornella

ornella — Sat, 01 May 2010 13:57:18 +0000

…îmi permite să mă pliez mai uşor urgenţelor şi specializării lucrărilor.

Verbul „a se plia” nu există în limba română. A plia este tranzitiv sau intranzitiv. Dacă e un calc ce nu a intrat încă în dicţionarele româneşti, atunci el sună îngrozitor folosit cu dativul. Cu acuzativul pare mai acceptabil.
Folosirea reflexivului a se adapta ar fi fost soluţia cea mai fericită. Părerea mea

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 24 Oct 2009 19:20:43 +0000

este un domn isteric care a bombardat această postare sub mai multe nume, de pe acelaşi ip. acceptăm critici, argumente, chiar şi înjurături inteligente, dar nu isterii.

Comment on Limbile “rare” by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 24 Oct 2009 19:15:44 +0000

sau puteţi să vă faceţi propriul birou de traduceri

Comment on Limbile “rare” by Radu Iliescu

Radu Iliescu — Fri, 09 Oct 2009 18:09:59 +0000

As vrea sa stiu care este modalitate de colaborare cu un birou de traduceri. Am obtinut autorizatia de traducator si nu stiu daca trebuie sa ma angajez cu carte de munca sau sa semnez un contract de prestari-servicii. Se poate oricum? Multumesc pentru rabdare.

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by Augustin

Augustin — Tue, 04 Aug 2009 14:40:52 +0000

http://www.romanialibera.ro/a161480/apa-de-javel-actioneaza-asupra-virusului-a-h5n1.html
nu e de baut

pe asta o stiai?
http://fabricadebani.ro/news.aspx?iid=19193
vad ca au corectat-o, pacat ca nu am facut un screen-shot, dar incearca sa citesti articolul inlocuind “var” cu “lamii verzi” - vezi si comentariile

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Thu, 30 Jul 2009 14:32:40 +0000

eu i-am făcut solicitat foarte ironic informaţii despre cum pot deveni membru untar şi individul repede a scos din cutiuţă informaţiile. plătiţi cutare cotizaţie, faceţi cerere blabla…

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Albion traduceri

Albion traduceri — Wed, 15 Jul 2009 10:13:37 +0000

Pe domnul cu initiativa stupida de pe youtube il cheama Macovei,este un adevarat guru ce isi propavaduieste ideile oriunde poate.
Cu cat mai putina atentie i se da, cu atat se va sufoca mai mult in propria individie.
Noi vom face o lista cu toti traducatorii UNTAR care adera la ideile dogmaticului domn si o vom trimite tuturor birourilor de traduceri pentru a fi avizati de eventualele probleme ce pot sa apara.

Cu stima,
C.Danaila
Manager Albion
http://www.albion.ro

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by Nico

Nico — Mon, 29 Jun 2009 15:46:14 +0000

intr-adevar, suna stupidistic

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by Augustin

Augustin — Mon, 29 Jun 2009 15:34:44 +0000

http://economie.hotnews.ro/stiri-finante_banci-5869488-banca-reglementelor-internationale-cere-stoparea-planurilor-relansare-imediat-dupa-stabilizarea-sectorului-financiar.htm

Bank of International Setllements = Banca Reglementelor Internationale
have fun

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Mon, 08 Jun 2009 11:33:41 +0000

uite, îţi recomand să intri şi pe http://ganduri.potrivite.ro/

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by vasileios

vasileios — Sun, 07 Jun 2009 16:54:34 +0000

A-ti facut din “tema” o relatie biunivoca si a-ti monopolizat-o DA DA … voi doi.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by vasileios

vasileios — Sun, 07 Jun 2009 16:49:21 +0000

Sint de acord cu Bogdan Ciuhu dar trebuie sa recunoastem ca in “capitalismul
timpuriu” actual din Romania aceste fenomene sint provocate de lipsa legislatiei
clare din zona TRADUCERI- TRADUCATORI- STAMPILE .

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by vasileios

vasileios — Sun, 07 Jun 2009 16:33:14 +0000

Expresia suport continutistic se poate inlocui cu “suport intrasemantic” sau
“suport material intrinsec” sau ” suport infra esential” sau “suport terminologic”
…..

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by Cristian Gheorghe

Cristian Gheorghe — Mon, 25 May 2009 18:30:56 +0000

supercalifragilisticexpialidocious. Mary Poppins?

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Tue, 19 May 2009 19:43:20 +0000

sună stupidistic

Comment on Un cuvînt nou în dicţionar by oaia mica

oaia mica — Tue, 19 May 2009 10:52:11 +0000

Nu e nou deloc: http://dexonline.ro/search.php?cuv=continutistic
Dar daca vrei sa zici ca suna prost, da, compatimesc cu aceasta opinie

Comment on Limbile “rare” by Cristian Gheorghe

Cristian Gheorghe — Sun, 10 May 2009 06:08:19 +0000

Eu am căutat pentru cehă. Mi-a luat ceva timp dar am găsit. Evident mai scump decât ingliș. Traducere bună. N-am înțeles nimic Când dau noroc la bere cu cehii, trebuie să spun ”Nazdravi”. Se bucură.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Tue, 05 May 2009 07:27:12 +0000

hilimon
am explicat la morar şi la bleen

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Tue, 05 May 2009 07:26:45 +0000

anatati
colectarea de cotizaţii, cred.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by anatati

anatati — Mon, 04 May 2009 21:27:32 +0000

Eu mă tot minunez care-i scopul UNTAR? Ce doresc ei de fapt? Nu e loc sub soare pentru toţi? Fac un circ şi pe proz.com şi macovei ăsta şi mai unul de zici că cel puţin criminali sunt ăştia cu birourile de traduceri. Ce mi teamă e să nu reuşească să-şi vâre nasul prin “fabricarea” unor legi. Că doar meseria asta nu e bine reglementată oricum şi se ştie câţi proşti ne conduc.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Hilimon

Hilimon — Mon, 04 May 2009 07:41:02 +0000

Ce-i cu whishful thinking, vere ?

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sun, 03 May 2009 18:28:10 +0000

sfatul meu este să vă rugaţi pentru repararea cît mai grabnică a discului. e în service, săracu

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Cristian Gheorghe

Cristian Gheorghe — Sun, 03 May 2009 17:48:25 +0000

Clipul ăsta-mi ajunge, nu vreau să-l mai aud pe individ. După voce, pare unul din ăia care se freacă de gagici prin tramvaie.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Geotax

Geotax — Sun, 03 May 2009 14:02:25 +0000

Glumeam, desigur! Traiasca esperanto!

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Geotax

Geotax — Sun, 03 May 2009 13:56:18 +0000

Adica, daca nu imi place de tine, pot sa sun la 112?

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 02 May 2009 20:49:09 +0000

mai sînt nişte filmuleţe cu individul pe youtube, dacă ştiţi să căutaţi nu e prea complicat

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Cristian Gheorghe

Cristian Gheorghe — Sat, 02 May 2009 20:22:25 +0000

Interesant. Am apelat de atâtea ori la traducători autorizați, pentru firmă, și nu mi-am pus niciodată această problemă. Am primit chitanță, factură, totul a fost OK. Genul de problemă ridicată la fileul de domnul din videoclip îmi aduce aminte de o expresie a unui prieten francez: masturbation de l’esprit.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 02 May 2009 20:09:06 +0000

am vrut să fac o glumă. individul din “filmuleţ” susţine că un traducător autorizat trebuie musai să fie pfa. din păcate pentru el, legea nu prevede treaba asta. în afară de pfa, poţi fi angajat ca traducător la o firmă, ba chiar şi la un birou notarial.
aşa se face că poţi traduce pentru un client, să semnezi actele traduse cu ştampila de traducător, iar cînd emiţi factură, o emiţi prin firma / biroul notarial la care eşti angajat.
de fapt, problema acestei asociaţii profesionale este, cum am spus într-o postare mai veche, că şi-a găsit un nume pompos, care poate induce în eroare unii oameni, dar nu toţi au căzut în plasă. traducătorii nu au o uniune sau alt fel de corp oficial, care să le dea dreptul de a profesa, aşa cum au notarii, avocaţii, medicii, ş.a.. noi sîntem înregistraţi pe nişte liste la ministerul justiţiei, ne înscriem la curtea de apel şi la camera notarilor în razas cărora avem domiciliul, după care… să plouă cu clienţi. cam atît.
în ceea ce priveşte reclamagiii, e adevărat, există tot soiul de ciudaţi, care reclamă cele mai aberante lucruri de pe planetă.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Andrei

Andrei — Sat, 02 May 2009 14:42:59 +0000

Nu e chiar asa. Eu am avut o persoana de la o banca, branch manager, care nu a vrut sa plateasca comisionul pe motiv ca nu i-am eliberat factura … proforma, desi ea era persoana fizica. M-a reclamat la opc si a cam luat-o in mana.

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 02 May 2009 13:49:50 +0000

aaaa… nuuuu… persoana nu e publică, deşi cred că ar vrea. vorbim aici de impostură şi de umor involuntar. am postat mai demult ceva în legătură cu asta.
revenind la clipul de mai sus, imaginează-ţi că intră un fost client al unui birou de traduceri pe youtube, găseşte chestia asta şi pune mîna repede pe telefon să reclame biroul respectiv la osim. dar 10 persoane? dar 1000? dar 56702? cîţi vizitatori a avut filmuleţul?

Comment on Aberaţii autentice despre birouri de traduceri false by Andrei

Andrei — Sat, 02 May 2009 09:34:51 +0000

E vocea lui Radu Mazare! Vrea sa puna bariere ca la Constanta si pe internet. A inceput cu traducatorii, urmeaza desenatorii, degustatorii, agitatorii, …

Comment on Dicţionarele online by Blog Vedete

Blog Vedete — Thu, 30 Apr 2009 12:40:57 +0000

Mersi de linkuri. eu mai fac traduceri la germana si-mi vor prinde bine

Comment on Dicţionarele online by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Tue, 07 Apr 2009 21:57:42 +0000

mă uit şi în spam, înainte de a şterge sau nu, dar nu a intrat.
am văzut dicţionarul, dar nu am lucrat cu el. promit că o să îl verific cîteva zile şi o să îmi spun părerea

Comment on Dicţionarele online by coryamor

coryamor — Tue, 07 Apr 2009 07:37:19 +0000

il stii pe asta? (tre’ sa-l stii) are numa’ engleza, dar pare firma foarte serioasa. definitiile sunt luate in serios si ai de unde alege.
http://www.archeus.ro/lingvistica/main
sper sa nu ajung la spam

Comment on Cîte ceva despre asociaţiile profesionale ale traducătorilor by alin PUA

alin PUA — Thu, 02 Apr 2009 17:22:41 +0000

Multumesc pentru ajutor :P, mi-a placut cum ai scris.

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 12:05:48 +0000

ahaaaa, acuma pricep. păi vezi, asta aşteptam eu de la tine aici. şi despre foi cu ştampilă. şi despre traducători de tot felul, în general

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Thu, 02 Apr 2009 11:58:21 +0000

ce, numai tu să fii supărată? uite că şi eu sînt supărat. e vorba de o precupeaţă de-aici, de la noi, din oradea. pardon, din dej. scuze, din satul ăla de lîngă apahida…

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:46:14 +0000

Totuşi, mă nedumereşte tag-ul ăla. Că precupeaţă mi-s :))))))))) Şi am şi ştampilă

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Thu, 02 Apr 2009 11:39:57 +0000

am click to edit, dar nu scrie. pentru toate problemele tehnice ar trebui să te cerţi cu adminul meu, dar nu îţi recomand, că e foarte fioros. eu am ajuns scriu cu degetul inelar de la picior, după o ceartă cu el

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Thu, 02 Apr 2009 11:38:37 +0000

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:38:08 +0000

No, dară, zi şi tu ceva că vorbesc ca ursul la plopi.

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:27:55 +0000

Şi remove this bloody moderation at once.

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:27:35 +0000

Aha. Am priceput. Dar e profund. Am citit de 3 ori să pricep. Asta înseamnă că sunt eu prea grea de cap. Sau tu prea …. ascuns

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:26:24 +0000

Bogdane, tu nici măcar n-ai click to edit aici.

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by anatati

anatati — Thu, 02 Apr 2009 11:25:32 +0000

Oau! Că m-ai bulversat de tot. Tu vorbeşti de mine aici sau ba?

Comment on Postare pentru gînduri potrivite by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Thu, 02 Apr 2009 11:24:54 +0000

sper să am cît de curînd ceva concret. anatati, răspunde, please!

Comment on Dragoste la prima traducere by Sabau Ioana

Sabau Ioana — Thu, 26 Mar 2009 09:01:03 +0000

Dragostea nu se intelege, ea se traieste…

Comment on Dicţionarele online by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 11 Mar 2009 20:28:02 +0000

Voi duce un curcan si un pachet de kent. Si niste tuica.

Comment on Dicţionarele online by anatati

anatati — Wed, 11 Mar 2009 20:14:42 +0000

Mno, şi aia e drept. Io zic să faci o cerere în scris. Poate-ţi aprobă

Comment on Dicţionarele online by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 11 Mar 2009 13:04:46 +0000

da’ ce le trebe lor datele mele?
dacă sînt oameni cu suflet bun şi inimă de aur, să vină să îmi traducă ei. huă, cum ar veni

Comment on Dicţionarele online by anatati

anatati — Wed, 11 Mar 2009 12:52:24 +0000

Ah, eu zic totuşi că merită. Te înscrii o singură dată, are şi toolbar de integrat în Firefox şi apoi devine uşor. Mai ales la termeni mai greu de identificat, care au nuanţe diferite în contexte diferite etc

Comment on Dicţionarele online by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 11 Mar 2009 07:59:58 +0000

mi se pare al dracului de complicat. 100 de mii de clicuri, trebe să te şi înregistrezi. pînă cînd termini toate prostiile alea uiţi ce nu ştiai

Comment on Dicţionarele online by anatati

anatati — Tue, 10 Mar 2009 20:33:50 +0000

Kudoz de la Proz.com foloseşti?

Comment on Dicţionarele online by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sun, 08 Mar 2009 07:55:13 +0000

Nu am facut nici o omisiune. Am pus aici citeva exemple, bune. Pe cele cu kixuri le abordez separat.

Comment on Dicţionarele online by Mircea Zetea

Mircea Zetea — Sun, 08 Mar 2009 01:30:23 +0000

Cred ca ai omis din lista una dintre resursele care se dezvolta cel mai rapid.
http://www.google.com/language_tools
Merita analizat deoarece in rezultatele din motorul de cautare apare deja de ceva vreme “translate this page”.
Este un sistem care “invata” (ai optiunea de “suggest a better translation”) si care are la baza o biblioteca uriasa.
Ca orice sistem electronic da kix … in special pe limbile mai putin uzuale insa merita atentie.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Wed, 11 Feb 2009 19:38:33 +0000

El e totul şi întru toate cele ce sunt ….

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 11 Feb 2009 10:29:28 +0000

sînt gizăs

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by CP_away

CP_away — Tue, 10 Feb 2009 23:30:02 +0000

nedo, tu esti?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:41:55 +0000

M-am regăsit cu greu But I’m back now.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 22:37:53 +0000

dar ce s-a întîmplat cu tine, ai cam dispărut şi de pe-aici o vreme?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 22:34:25 +0000

aia ştiu eu

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:28:54 +0000

Mno, păi ştiu cine-i guţă în comentarii. Dar în spatele poreclei ….:D

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 22:27:56 +0000

e acolo un buton de search, poţi căuta guţă

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:27:20 +0000

Şi cred că-i zicea “să mă edific” nu “să mă elucidez” :)))

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:21:59 +0000

Eu aştept să mă elucidez şi cine-i Guţă :D. Ăsta de comentează, nu ăla de cântă. Şi I sure hope it’s not the same.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:12:32 +0000

Eh, chiar ai dreptate :))) ce vremuri, dom’le.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 22:11:47 +0000

eu şi guţă sîntem rezidenţi permanenţi acolo

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 22:09:29 +0000

chiar eşti prima comentatoare pe blogul ei
http://simonatache.catavencu.ro/?p=73#comment-8
prima postare, primul comentariu…
eu şi bleen ne-am jucat. el s-a jucat un pic mai tare aici:
http://cretzuleasca.wordpress.com

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 22:03:02 +0000

Ok, să o luăm pe rând. Paragraful 1. tachepedia …. pare bestache. :)))

Acuma, la paragraful 2 nu sunt sigură că vorbeşti cu mine. Pentru că după partea cu ruşinea vine aşa: “după ce i-ai inaugurat blogul …”. Şi nu-mi dau seama blogul cui.

PS: Eu vorbesc aici de comentariul tău. Ca să fie clar măcar la ce mă refer eu :)))

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Sat, 07 Feb 2009 21:26:42 +0000

nu cred. dar nu ar fi problemă dacă îi spui, pentru că azi tocmai a aflat că există tachepedia.wordpress.com

mai găseşti rămăşiţe la bleen.ro. de fapt, să-ţi fie ruşine! după ce i-ai inaugurat blogul, ai mai venit de vreo două ori, apoi ai dispărut! m-ai lăsat pe mine şi pe guţă să o luăm razna.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by anatati

anatati — Sat, 07 Feb 2009 21:11:58 +0000

Dom’le, ce vreau eu să ştiu, Tache ştie de circul ăsta de-acilişa?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Thu, 05 Feb 2009 08:29:59 +0000

Vis sau realitache?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by ...biberonul nu mai vine, caca, strigi caca...(Ciorbea - file de scenariu) | Bleen

Thu, 05 Feb 2009 08:10:12 +0000

[...] UPDATE 3. Tache pe Tachepedia. [...]

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 20:06:17 +0000

Unitache în diversitache.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 14:30:22 +0000

prima reclamă la tache
http://www.youtube.com/watch?v=PChZGquRrMY

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 14:29:03 +0000

http://www.youtube.com/watch?v=PChZGquRrMY

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 13:47:33 +0000

fiscalitache
tache şi impozite
dictachetură

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 12:13:37 +0000

Feminitache, Cosmopolitache…

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 12:05:55 +0000

Să-i spui lui Tache să intre aici şi să zică tanke!

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 12:02:38 +0000

încă vreo cîteva commenturi şi mîine sînt primul în Chelist

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 12:00:41 +0000

toate definiţiile sînt minunache. o să le recoltez pentru tachepedia, cînd s-or mai coache

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:58:36 +0000

Che zici?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:57:53 +0000

@ceilalţi comentatori: acesta e bleen

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:56:31 +0000

Era motachecletă cu atache.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:56:05 +0000

La atacheee, oştenii mei!

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:53:08 +0000

spune-mi cum se numea motachecleta lui el tache

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:51:15 +0000

Tache Guevara

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:50:32 +0000

m-ai dat pe spache

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:48:48 +0000

vezi să nu se supere doru buşche

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:48:48 +0000

Nu se poache! Ce zici tu e o enormitache.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:47:58 +0000

Tach Majal

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:47:22 +0000

lekă noşt deţache

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:46:41 +0000

Bugs Bunny: What’s up, tache?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:45:52 +0000

Procesul de Kafche

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:45:31 +0000

tachiderme

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:44:43 +0000

Papache (cu trei sensuri):

1. papache - papaş - papaşa (numele de cod al lui Ilici)
2. papache - Sunt mort de foame. Nu e nimic de papache pe aici?
3. Papache de la Roma şi-a luat papachemobil nou.

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bogdan Ciuhu

Bogdan Ciuhu — Wed, 04 Feb 2009 11:43:40 +0000

tach, ce mai pot ziche?

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:42:58 +0000

Dumnezache

Comment on Cine e Bleen? Să încurcăm lucrurile la loc! by Bleen

Bleen — Wed, 04 Feb 2009 11:42:38 +0000

Ioan Botezătache